“L’univers de Poe” d’Edgar Allan Poe

Edgar Allan Poe. L’univers de Poe. Traducció de Margarita Trias. Editorial Bambú. Barcelona, 2004. 160 pàgines

És un recull de les 5 novel·les magistrals d’Edgar Allan Poe, on s’explica la història d’un escarabat d’or, un castell esgarrifós als Apenins i una noia presonera en un retrat, un detectiu i una carta que no es trobada, una persona viva i a la vegada morta, sense oblidar-se d’una setmana amb tres diumenges!

He triat  L’escarabat d’or, perquè m’agraden les preguntes que es fan els personatges: «serà d’or o és la brillantor de la closca?» «Com pot haver-hi una criatura feta realment d’or i amb vida? També m’agrada la casualitat de necessitar un paper per agafar el insecte i que el primer que troben és un el mapa d’un tresor a la sorra de la platja.»

Els llibres de Poe emeten i misteri com en el cas del llibre: La veritat sobre el cas del senyor Valdemar. Perquè en aquest cas, es referia a la mort, conjuntament amb la intriga del no saber si el personatge està veritablement mort o bé si és un esperit.  El llibre és bo, si estàs acostumat a llegir, unes històries com les del Poe et sorprenen. Però el que està bé és el final del llibre, on s’explica la història de l’escriptor i com es va inspirar, què va fer a la seva vida, i més informació personal.

No he tingut necessitat de mirar el diccionari doncs ho he entès tot per aquest motiu aconsello la lectura del llibre. La temàtica és variada perquè és una recopilació de novel·les, però en totes les histories surten factors com ara la fantasia,  por i misteri.

Edgar Majoral   1A

“Aire negre” d’Agustín Fernández Paz

Agustín Fernández  Paz. Aire negre. Bromera. Barcelona, 2000. 185  pàgines

Un noi que es diu Víctor, és un professional en el món de la psicologia i  va a viure cap al nord-est de la Península Ibèrica. Allà troba un bon treball, per a posar en pràctica tot el que sap. Troba feina a la clínica Ribera Verda on el seu cap en Doctor Montenegro l’informa que la seva primera pacient és la Laura Novo, una dona autista i sense memòria. Cada dia, va a llegir a la Laura a la seva cel·la. Hi han grans progressos, i en Víctor decideix fer que la Laura narri tot el que recordi en un paper cada dia. La Laura se’n va a viure a un tipus d’alberg on succeïxen coses massa estranyes. Un empleat de l’alberg, sap una llegenda que passa a la vora d’aquella zona, la Gran Bèstia, un monstre del mal que si algú el desperta sembra el terror; sobretot el culpable de despertar-lo. La Laura té sort, però el ser torna a per ella. En Víctor se n’adona massa tard.

Aquest llibre, no m’ha agradat, m’ha encantat. És la història de la Laura Novo, estava tot molt ben detallat i això m’ha agradat molt, perquè et podies imaginar que tu eres el personatge del llibre. També he de dir que la història en si és molt bona. L’activitat que fa la pacient, abans de ser tractada, la veritat és que fa força por. La conclusió es que si haguessin fet una pel·lícula d’aquest llibre, sense dubte em quedava amb el llibre. L’única cosa que no m’ha agradat és la descripció de l’autor a l’ésser que atacava a la gent; era molt breu i no molt detallada, m’hagués agradat saber més informació sobre això. Per a mi, no hi ha res més de dolent a aquest llibre.

El llenguatge d’aquest llibre era una mica difícil, hi havien paraules que les he d’hagut preguntar a algú o buscar-les al diccionari com «llamàntol»,«desassossegar-me», «exasperava», «oliba», «agònica» i bastantes paraules més però moltes les he pogut reconèixer amb el contingut del text. Tot i així m’ha servit llegir aquest llibre, perquè amb aquest llibre he enriquit el meu vocabulari en català, he après més expressions… L’autor d’aquest llibre és de Galícia i per tant hi han alguns mots i expressions gallegues.

És una història de por i de intriga. Quan la teva ment s’imagina el que llegeixes, en aquest llibre, si el llegeixes, passaràs una mica de por. Una teràpia especial per a una pacient especial i una casa especial per a un animal especial. La temàtica del llibre és que una simple cova abandonada pot ser un gran perill i l’inici del mal. Personalment, aquest llibre és dels tres millors llibres que he llegit en ma vida, molt bo!

Víctor Redondo 1A